Basculer les valeurs de l'axe X